Бюро переводов Дружба Народов
Бюро переводов Дружба Народов
(044) 228-36-59   (099) 62-00-293
(093) 918-29-16   (098) 668-33-68
Киев, Печерск, ул. Чигорина 61, к. 1

Апостиль на свидетельство о рождении ☎ 098-668-33-68

При оформлении документов для поездки за границу, на работу или учебу, посольства и консульства других стран могут потребовать от вас свидетельство о рождении.

Что бы свидетельство приняли, оно должно получить юридическую силу на територии той страны, в чье посольтво подается документ. Для этого необходимо проставить апостиль на свидетельство о рождении, это является необходимым требование посольства или другой госструктуры.

Апостиль - это штамп, который удостоверяет подлинность документа для последующего его использование на территории другой страны (одной из стран, подписавших Гаагскую Конвенцию). Апостиль является одним из способов легализации официального документа одной страны, для использование его в другой.

Например, свидетельство о рождении апостилированное в Украине, будет иметь такую же юридическую силу в Италии и других странах, подписавших Гаагскую Конвенцию. Апостиль является упрощенной схемой легализации документа.

Дружба Народов - партнер, проверенный временем!

Мы сотрудничаем со всеми государственными структурами напрямую, без посредников. В Украине существуют три типа свидетельств о рождении: нового образца, старого образца, свидетельства о рождении выданные в Советском Союзе.

Посольства и консульства других стран, а также международные организации, принимают только свидетельства нового образца. Если у вас его нет, вы можете получить его дубликат нового образца в ЗАГСе. Эту услугу мы так же предоставляем.

Как проставить апостиль на свидетельство о рождении?

Государственным языком у нас является Украинский, поэтому после проставления апостиля, необходимо будет перевести сам штамп на английский, или другой язык. Процедура апостилирования свидетельства о рождении проходит в два этапа: заверение подписи лица, подписавшего документ, и непосредственно проставление самого штампа.

За апостиль на свидетельство о рождении в Украине отвечает "Міністерство юстиції України", а право заверить подпись имеют областное управлении юстиций области.

Профессионалы в вопросах апостиля!

Проставление апостиля на свидетельство о рождении имеет много тонкостей, в которых человеку без специальных знаний сложно сориентироваться. Наши сотрудники помогут вам оформить все быстро и не дорого, не совершая ошибок.

Вам необходимо будет лишь предоставить нам документы, оставльное мы сделаем за вас. Вы можете пройти все этапы апостилирование самостоятельно, однако, если у вас нет желание выставить очереди, и походить как минимум две инстанции, вы можете довериться нам. Мы возьмем на себя все хлопоты по оформлению, сделаем это качественно и быстро.

Если у вас возникли вопросы по проставлению апостиля на свидетельство о рождении, звоните будем рады вас проконсультировать и помочь!

Ждем вас, обращайтесь!

Чешский язык Турецкий язык Польский язык Белорусский язык Корейский язык Эстонский язык Испанский язык Туркменский язык Японский язык Молдавский язык Шведский язык Немецкий язык Грузинский язык Китайский язык Финский язык Словацкий язык Македонский язык Словенский язык Осетинский язык Французский язык Персидский язык Венгерский язык Греческий язык Португальский язык Сербский язык Хинди Английский язык Узбекский язык Болгарский язык Армянский язык Датский язык Литовский язык Азербайджанский язык Украинский язык Норвежский язык Иврит Румынский язык Арабский язык Итальянский язык Голландский язык