Бюро переводов Дружба Народов
Бюро переводов Дружба Народов
(044) 228-36-59   (099) 62-00-293
(093) 918-29-16   (098) 668-33-68
Киев, Печерск, ул. Чигорина 61, к. 1

Получите быстрый расчёт стоимости
или бесплатную консультацию


Бюро переводов / Киев ☎ 098-668-33-68

Профессиональный перевод иностранных документов и текстов, нотариальное заверение, получение справок, апостиль и легализация документов в кратчайшие сроки и по самым выгодным ценам от бюро переводов Дружба Народов в Киеве!

Этапы работы над проектом

Распознаем, оцениваем материал

Если исходный материал печатный или в виде скана, мы распознаем его. Оцениваем состояние документов и количество страниц, от этого зависит срок и стоимость выполнения проекта.

Формируем команду, переводим

Анализируем тематику, учитываем срочность, специфику. На основе этого привлекаем одного или нескольких переводчиков и редактора. Переводчик начинает работу над проектом.

Подключаем специалиста

При необходимости, мы привлечем специалиста в области и/или носителя языка. Клинические исследования, медицина - медика, программное обеспечение - IT специалиста, договор - юриста.

Редактуруем, верстаем

Проверяем орфографию, грамматику, пунктуацию, исправляем опечатки. Проверям точность передачи смысла, терминологию. Верстаем 1:1 с оригиналом, если в исходнике есть чертежи, рисунки, схемы, диаграммы.

В результате получаем ...

перевод наивысшего качества, который соответствует всем требованиям клиента. Если заказчик имеет коррективы, мы реагируем на все пожелания. Когда мы работаем в сжатые сроки, физически невозможно соблюсти все этапы проверки. В каждом конкретном случае мы предупреждаем об этом заказчика и находим пути решения!

Преимущества работы с нами

Гибкость

Вам нужно получить профессиональный перевод в 23.00, в праздничный день, в выходные дни, вы не можете подъехать за готовым переводом, заказной курьер не успевает, центр переводов, в который вы обращались ранее, не может вам помочь... – обращайтесь!

Оперативность и спектр услуг

Вы сэкономите время, нет необходимости отдельно обращаться к нотариусу или в госорганы. Часто перевод, который один специалист может выполнить за неделю, нужно сделать "на вчера". Обращайтесь - мы найдем выход!

Окончательный расчет стоимости

Решили заказать перевод? Стоимость заказа согласовывается предварительно, не меняется в процессе работы и включает перевод, редактирование, заверение печатью агентства переводов.

Качество

Над переводами работают опытные переводчики, имеющие соответствующую квалификацию. Мы используем передовые технологии и ПО, улучшающие и ускоряющих работу, при этом не пользуемся машинным переводом.

Нас выбрали

Дорого – не значит качественно, да и дешево, – не значит выгодно

Стоимость перевода может существенно разниться, а качество быть примерно одинаковым. Остерегайтесь очень низких цен – ваши документы будет переводить компьютер или студент. Качественный перевод не может быть дешевым, хотя и переплачивать не стоит. Сравните цены у нескольких наиболее понравившихся вам бюро переводов. Прочтите реальные отзывы клиентов про сайт бюро переводов в Google.

Бюро переводов в Киеве Дружба Народов - это более 15 лет опыта. Все услуги переводов. Перевод на английский (Киев), перевод на испанский (Киев), перевод текста (Киев). Лучшее бюро переводов в Киеве (Украина).