Бюро переводов Дружба Народов
Бюро переводов Дружба Народов
С 11.00 до 16.00: (099) 620-0293   (093) 918-2916
(098) 668-3368 После 16.00: (067) 249-8576
Киев, Печерск, ул. Чигорина 61, к. 1

Статьи 099-62-00-293

Фриланс - подработка или заработок?
Фриланс - подработка или заработок?

Каждый переводчик-фрилансер воспринимает удаленную работу по-своему. Мы не относим к фрилансерам людей, которые зашли на фрилан-биржу ради интереса, зарегистрировались и забыли, а может, испугались ли заленились ...

Как избежать отрицательных отзывов?
Как избежать отрицательных отзывов?

Срыв сроков происходит по двум причинам. Первая причина: недооценка собственных сил, когда переводчик берется за слишком большой объем работы и пытается уложиться в недостаточные для этого сроки. Вторая причина ...

Freelance: с чего начать?
Freelance: с чего начать?

Для начала вам нужно снабдить вашего главного друга, помощника и кормильца всем необходимым. Имеется в виду не муж (и не богатый дядя), а компьютер. Для заработка на переводах вам понадобится ...

Что такое «аккаунт» и «профиль»?
Что такое «аккаунт» и «профиль»?

Итак, вы заходите на любой понравившийся вам сайт – биржу удаленного труда, и нажимаете зарегистрироваться или регистрация. Программа попросит вас ввести логин, имя, фамилию, адрес электронной почты, а также пароль ...

Что такое заявка на работу?
Что такое заявка на работу?

Заявка – это ваш ответ работодателю на опубликованный проект. Допустим, вы хотите выступить соискателем на выполнение того или иного проекта, нажимаете под текстом проекта кнопку «Оставить сообщение» и … Что писать то?

MOLTO - европейский онлайн переводчик
MOLTO - европейский онлайн переводчик

Проект MOLTO (Multilingual On-Line Translation — многоязычный онлайн перевод) выиграл грант Европейского союза в области машинного перевода и получит более 2-х миллионов евро в течение3-х лет на развитие ...

Когда переводчик становится фрилансером?
Когда переводчик становится фрилансером?

В этот момент вы стоите перед выбором. Вы можете продолжать идти той же проторенной дорогой, нарабатывая трудовой стаж и «обеспеченную старость» в виде крохотной пенсии. Но вы можете сказать себе ...

Ошибка №1: ознакомтесь с правилами игры
Ошибка №1: ознакомтесь с правилами игры

С чего должна начинаться любая деятельность? С изучения правил игры. Если вы не знаете правил – вы можете от этого серьезно пострадать. С другой стороны, если вы владеете необходимой начальной информацией, вы знаете ...

Глобализация индустрии
Глобализация индустрии

Индустрия перевода начала чувствовать последствия глобализации раньше и подвергалась большему аффекту, чем большинство других отраслей, потому что гораздо проще перевести текст, чем, например, начать производство ...

Французский язык Эстонский язык Датский язык Корейский язык Молдавский язык Голландский язык Испанский язык Немецкий язык Туркменский язык Литовский язык Хинди Сербский язык Польский язык Словенский язык Македонский язык Китайский язык Итальянский язык Норвежский язык Чешский язык Персидский язык Турецкий язык Азербайджанский язык Иврит Болгарский язык Румынский язык Японский язык Армянский язык Финский язык Узбекский язык Шведский язык Английский язык Грузинский язык Белорусский язык Словацкий язык Греческий язык Венгерский язык Португальский язык Украинский язык Осетинский язык Арабский язык