Бюро переводов Дружба Народов
Бюро переводов Дружба Народов
(099) 62-00-293   (093) 918-29-16
(098) 668-33-68
Киев, Печерск, ул. Чигорина 61, к. 1

MOLTO - европейский онлайн переводчик ☎ 098-668-33-68

Европейский союз, как и США, заинтересован в развитии программ машинного перевода.

Проект MOLTO (Multilingual On-Line Translation — многоязычный онлайн перевод) выиграл грант Европейского союза в области машинного перевода и получит более 2-х миллионов евро в течение3-х лет на развитие. Одним из условий гранта была поддержка перевода на большинство европейских языков. В разработке MOLTO участвуют три университета и две частные компании, координирует проект Гётеборгский университет.

В отличие от Google, разработчики MOLTO не стремятся к всеохватности, а делают акцент на точность и грамотность перевода. В разработке MOLTO используют математическую теорию типов, грамматическую базу данных, обновляемую пользователями; проект будет выпущен с открытым исходным кодом (Open Source). По замыслу разработчиков у проекта несколько областей применения: перевод патентов, обучающих материалов по математике и описаний объектов, представляющих культурную ценность.

Помимо Гётеборгского университета в разработке MOLTO участвуют Хельсинский университет в Финляндии и Политехнический университет Каталонии в Испании, компании Ontotext AD в Болгарии и Matrix GmbH в Австрии.

— по материалам Гётеборгского университета.

Шведский язык Итальянский язык Белорусский язык Болгарский язык Украинский язык Арабский язык Эстонский язык Китайский язык Туркменский язык Японский язык Грузинский язык Турецкий язык Норвежский язык Голландский язык Словенский язык Осетинский язык Армянский язык Молдавский язык Венгерский язык Греческий язык Литовский язык Сербский язык Иврит Азербайджанский язык Французский язык Персидский язык Македонский язык Словацкий язык Датский язык Португальский язык Чешский язык Польский язык Английский язык Корейский язык Немецкий язык Румынский язык Узбекский язык Хинди Финский язык Испанский язык