Бюро переводов Дружба Народов
Бюро переводов Дружба Народов
С 11.00 до 16.00: (099) 620-0293
(093) 918-2916   (098) 668-3368
После 16.00: (067) 249-8576
Киев, Печерск, ул. Дмитрия Дорошенко (Чигорина) 61, к. 1

Проверка уникальности текста

Как проверить уникальность текста? Этот вопрос волнует многих начинающих заказчиков и переводчиков. Давайте разберемся, для начала, что же это такое,уникальность текста? Для этого я просто процитирую значение этого словосочетания, которое нашел в интернете:

Уникальность текста – это численная характеристика, которая показывает насколько уникален, конкретный Интернет-документ, и является одним из важнейших факторов, которые учитываются поисковыми системами в ранжировании сайтов.

Если говорить своими словами, чем более уникален текст, тем лучше он индексируется поисковиками. А это, несомненно, влияет на рейтинг сайта. Для современного заказчика уникальность текста очень важна. Так как большинство заказчиков заказывают переводы для продвижения сайтов.

В такой же мере уникальность текста волнует и переводчиков, которых с каждым днем становится все больше. А чем больше людей предоставляют услуги перевода, тем больше конкуренция среди них. Хороший переводчик всегда заботится о своей репутации, потому что это прямо связано с оплатой его труда.

Поэтому я советую как переводчикам, так и заказчикам проверять тексты на уникальность.

В сети есть достаточно сервисов и программ для проверки уникальности. Для этого достаточно в любом поисковике набрать проверить уникальность текста. Но я хочу обратить ваше внимание на следующие:

  • Программа Advego Plagiatus
  • Программа проверки уникальности Etxt.ru
  • Онлайн сервис проверки уникальности antiplagiat.ru (ограничение 5000 символов)

Какой программой или сервисом пользоваться решать вам. Лично я проверяю уникальность своих переводов несколькими программами.

А как вы проверяете уникальность?

Армянский язык Английский язык Хинди Итальянский язык Португальский язык Польский язык Немецкий язык Словенский язык Арабский язык Осетинский язык Румынский язык Голландский язык Украинский язык Китайский язык Финский язык Шведский язык Японский язык Персидский язык Греческий язык Белорусский язык Французский язык Норвежский язык Болгарский язык Словацкий язык Молдавский язык Туркменский язык Сербский язык Венгерский язык Азербайджанский язык Грузинский язык Датский язык Корейский язык Македонский язык Литовский язык Узбекский язык Иврит Эстонский язык Турецкий язык Испанский язык Чешский язык